Основанный на романе Хорхе Ибаргуэнгойтиа, этот сериал переносит зрителя в Мексику 1960-х годов, где сёстры Баладро из скромных предпринимательниц превращаются в владычиц подпольной империи публичных домов. Их путь к богатству и власти оказывается пропитан кровью: за фасадом «семейного бизнеса» скрывается серия жестоких убийств, сделавших их именами, окружёнными страхом и легендами.
Это история о жадности и вседозволенности, о женской силе и безжалостности, которые бросают вызов не только закону, но и самой морали. Между роскошью и смертью, тайными сделками и шёпотом на улицах — сестры Баладро строят свою тёмную империю, навсегда вписавшись в криминальную историю Мексики.