Французский криминальный сериал основан на реальных событиях, потрясших страну. История рассказывает о затяжном расследовании серии убийств четырёх молодых женщин, совершённых в Перпиньяне, на юге Франции. Эти преступления происходили с 1995 по 2001 год и долгое время оставались нераскрытыми. Следователи сталкивались с тупиками, ошибками и общественным давлением, пока правда медленно не начинала вырываться наружу. Сериал показывает, как год за годом полиция пыталась собрать воедино обрывки улик и как одно дело может разрушить жизни не только жертв и их семей, но и тех, кто ищет справедливость.