Нью‐Йорк — город, где масштаб и плотность населения превращают любую террористическую угрозу в катастрофу национального уровня. Именно здесь агент ФБР и агент ЦРУ вынуждены объединить усилия в составе закрытой оперативной группы, созданной специально для борьбы с внутренним терроризмом. Их сотрудничество изначально строится на напряжении: разные подходы, разные начальники, разные критерии успеха. ФБР делает ставку на доказательную базу и долгосрочные расследования, ЦРУ — на скорость, агентурные данные и превентивные меры. В полевых условиях эти различия то мешают, то выручают: там, где один видит пробелы в доказательной цепочке, другой замечает паттерн поведения, способный раскрыть всю сеть. По мере того как они распутывают связи радикальных групп, им приходится не только координировать действия, но и учиться доверять друг другу вопреки внутренним инструкциям.