Жителя Земли по имени Минди решает приютить беспризорного инопланетянина по имени Морк, который оказывается малоземным иющим разными способами общения со своим окружением. В ходе их взаимодействия Минди пытается объяснить Морку значение различных человеческих обычаев, в то время как Морк наглядно демонстрирует ей, как они отмечают различные события на его родной планете. Морк учит Минди танцевать и разговаривать на простом оркском языке, а также делится с нею своими знаниями об общении с растениями. Обоим представителям разных цивилизаций доставляет радость явление культурной ассимиляции. Безэмоциональные оркцы не симпатизируют Морку из-за его чувства юмора. После того, как Морк придумывает забавную кличку для вождя оркцев Орсона, он был вынужден покинуть свою планету и был изгнан на Землю. По завершении каждой серии Морк отчитывается перед своими начальниками на Орке о своих новых открытиях и приключениях. Его положительный доклад ожидаемо заканчивается тем, что Морк закручивает пальцы ушами и произносит громким голосом: НА НУ, НА НУ, что означает Пока-пока.